Attorney’s fees are paid for your lawyer’s work — their time, knowledge, and legal services. Legal fees refer to the broader costs of a legal case: filing fees, service of process, court reporter costs (when applicable), and similar mandatory charges. Both are part of the total cost.
What this means for you: in family law, the court can sometimes order the other spouse to pay (or contribute to) your attorney’s fees when there is a large financial disparity. Ask your attorney for a written agreement that sets expectations about both attorney’s fees and legal/court costs.
How fees are usually charged: many family lawyers bill by the hour; some offer flat fees for uncontested matters. A retainer is paid up front and drawn down as work is done.
Watch out for: a fee petition (asking the court to make the other side pay) requires proof of need and the other party’s ability. It’s a tool, not a guarantee — and it can be sought by either side.